Cultura
Primeiras Leituras
por Daniel Ribeiro
O livro é uma obra completa, mas pode ser apresentado de diversas formas
 |
 |
Na Pousada do Sandi teve fila para pegar autógrafos de Paulo Betti |
 |
Paulo Betti |
Em uma tarde de autógrafos promovida pela Ediouro na Pousada do Sândi, conversamos com o ator sobre o livro, sua carreira e a Casa da Gávea, projeto que mantém há quinze anos.
Acostumado em trabalhar com as três facetas da atuação em teatro, cinema e televisão, Paulo falou sobre a importância do texto para o ator, já que nos três meios, a obra sempre nasce no papel. “O texto de teatro é diferente porque ele não é literatura, ele foi escrito para ser montado e se não for montado, ele fica incompleto. Já o livro não. O leitor não depende de mais nada para imaginar a história e cada um vai ler de um jeito.”
O audio-livro, para ele, conserva as características de livro, não é uma trasformação da mídia, apenas uma nova apresentação. “Optei por gravar a narração na primeira leitura para passar a surpresa ao leitor, que virou ouvinte, e não carregar a interpretação. È claro que num texto que conta a história que alguém que vai morrer tem momentos mais pesados. Se eu fosse preparar esse mesmo texto para o teatro, precisaria de dois, três meses. Eu me preocupei muito com o frescor da leitura.”
O ator está se preparando para uma minissérie na televisão, captando recursos para um filme e ensaiando uma peça que deverá estrear no fim do ano. Além dessas atividades, ele coordena há quinze anos a Casa da Gávea, no Rio de Janeiro, um projeto de produção, formação e reflexão. “Nós temos cursos de roteiro, interpretação e às segundas temos um ciclo de leituras dramáticas. Essas leituras me deram muito subsídio para a narração do áudio-livro. Geralmente as peças teatrais são mais interessantes na leitura que na montagem”, contou.
Os olhos de Paulo Betti brilharam mesmo quando ele falou do Cineclube. O projeto que também acontece na Casa da Gávea À terças-feiras propõe discussões sobre filmes. “Sempre chamamos um diretor, assistimos o filme abrimos uma discussão. O público interage muito. Quando for ao Rio, vá lá.”
SERVIÇO
A livraria Book in the Box patrocinou o ONNE em Paraty
Book in the Box
Rua Bueno Brandão, 66
Vila Nova Conceição - São Paulo
Fone: 3842-5118
Bookinthebox.com.br
Casa da Gávea
Casadagavea.org.br
COMENTE ESSA MATÉRIA
- Enviar para um amigo
- Mande seu Comentário
- Imprimir
- Compartilhe nos sites sociais
Últimas Publicadas
Deuses do estádio
Jogadores de rugby da equipe Stade Français lançam seu calendário 2009, com fotos de Peter Lindbergh
Leia mais
Oskar Metsavaht
Empresário fala de moda sustentável e de sua preocupação em preservar o planeta
Leia mais
O rali do futuro
Mitsubishi cria carro-conceito que antecipa design e tecnologia de 2025
Leia mais
